Если человек лишён чувства юмора - значит было за что.
Я-то гадаю с чего это не в состоянии оторваться от - слабонервных просим примостить седалища - от фика!!! по Гарри Поттеру, хотя я даже оригинал до конца не осилив,.. а автор этого фика - Тот Самый Юдковски! Который 'Creating Friendly AI' и 'интуитивное понимание теоремы Байеса'.
Да разумеется, я не могу от него оторваться - если бы этот человек пересказывал Сказки Матушки Гусыни или алфавит в произвольном порядке, мне и то бы понравилось.
Фик, кстати, - 'Гарри Поттер и методы рационального мышления' - рекомендую заинтересованным читать на аглицком непосредственно - перевод не просто плохой, он даже не пытается быть хорошим и это удручает. Читать рекомендую вне зависимости от знакомства с оригинальным материалом - это же Юдковски, а значит фик не столько про Поттера, сколько про научное мышление и позитивную сингулярность.
Читать здесь.
P.S. Я по прежнему отрицаю фики, как нечто имеющее самостоятельную художественную ценность, но допускаю их существование как эффективного средства полемики с позицией автора оригинала.
Да разумеется, я не могу от него оторваться - если бы этот человек пересказывал Сказки Матушки Гусыни или алфавит в произвольном порядке, мне и то бы понравилось.
Фик, кстати, - 'Гарри Поттер и методы рационального мышления' - рекомендую заинтересованным читать на аглицком непосредственно - перевод не просто плохой, он даже не пытается быть хорошим и это удручает. Читать рекомендую вне зависимости от знакомства с оригинальным материалом - это же Юдковски, а значит фик не столько про Поттера, сколько про научное мышление и позитивную сингулярность.
Читать здесь.
P.S. Я по прежнему отрицаю фики, как нечто имеющее самостоятельную художественную ценность, но допускаю их существование как эффективного средства полемики с позицией автора оригинала.